日本棒球巨星大谷翔平，捲入曾經雇用的隨行翻譯水原一平簽賭事件。大谷在台灣時間26日清晨召開記者會，親自解釋自己從來沒有簽賭，並指控水原盜用他的戶頭。許多道奇球迷都說，相信大谷的為人，認為他不可能會賭博。為了趕快擺脫簽賭風波，大谷砸大錢聘請好萊塢知名律師事務所，他們的客戶包含英國安德魯王子、演員強尼戴普等名人，據傳每小時費用高達2000美元，將近台幣6萬4千元，可望能夠在水原涉賭案中全身而退。

MLB洛杉磯道奇隊球星大谷翔平說：「球季就要開始了，所以我顯然會交由我的律師，從現在開始處理所有事情。」美國職棒大聯盟日籍球星大谷翔平親上火線澄清。MLB洛杉磯道奇隊球迷說：「我真的不認為他有做(簽賭)，我相信他。」MLB洛杉磯道奇隊球迷說：「他只知道打棒球，其他的事情例如錢，他沒有興趣，這是大家都知道的事。」

而大谷在記者會上說，一切將交給律師處理，根據外媒報導，大谷聘請的是好萊塢大名鼎鼎的，柏克布萊特勒律師事務所。記者VS.好萊塢知名律師布萊兒柏克說：「嗨布萊兒，嗨。」這間事務所專門處理媒體隱私權誹謗案與僱傭法，兩位創辦人柏克與布萊特勒的客戶，包含巨星與名流，每小時費用高達2000美元，將近台幣6萬4千元。

美國演員強尼戴普說：「我自己從來沒有達到，要以任何方式攻擊赫德小姐的地步，我也從來沒有攻擊過任何女性。」美國演員強尼戴普，2016年被前妻安柏赫德，控告家暴時，為強尼戴普辯護的就是柏克。Page Six編輯史密斯說：「他(哈維溫斯坦)肯定非常擔心，因為他聘請了布萊兒柏克，她是洛杉磯一位非常著名的律師，曾經代表過小甜甜布蘭妮，梅爾吉勃遜等等。」

柏克還曾為被數十名女性指控性騷或性侵的好萊塢知名製片哈維溫斯坦辯護。ITV News記者說：「約克公爵的新任代表律師，是好萊塢知名律師布萊特勒。」英國安德魯王子2021年被美國女子朱弗里控告性侵，安德魯王子也找上布萊特勒為他辯護，有球迷不變的支持，與超級律師的幫助，相信大谷應該，很快就能走出水原簽賭風波。