洛杉磯道奇隊宣布，開除道奇選手大谷翔平的翻譯「水原一平」，理由是水原從大谷的戶頭挪走一大筆錢去簽賭。

自大谷翔平赴美發展後，「水原一平」一直擔任大谷翔平的翻譯，同時照顧大谷翔平的生活而受到球迷的矚目。但是道奇隊最近調查發現，大谷翔平銀行戶頭至少有450萬美元遭電匯轉給簽賭組頭，結果發現水原一平涉案。由於大聯盟禁止球員、裁判、球團雇員簽賭棒球，因此開除水原一平。