1931年 KANO嘉農野球隊代表台灣赴日參加甲子園。 這一年，台北赤峰街這間台日混合建築，正營運製造當時最熱門的彈珠汽水。 躲過戰火波及、歷經工廠搬遷，老建築沉寂了一段時間，直到電影KANO上映，為老屋帶來新的熱情與生命。 居酒屋發言人池田先生表示：「原本的彈珠汽水工廠已遷到南部，我們社長經過這邊，看到這個房子就覺得還不錯。而KANO也是我們社長很喜歡那部電影，我們店的名稱叫「時代1931」，正式嘉農高中去甲子園的那一年。」 愛上KANO電影的社長渡邊仁，訪台時驚豔於廢棄工廠的風華，決定保留老屋的美，結合他深受感動的 KANO，打造出風格特殊的居酒屋。 居酒屋發言人池田先生指出，老屋的內部的設計幾乎沒有動過，只有外觀稍微整修，牆壁上彈珠汽水的管子也都保留著，將店內打造成懷舊復古的樣子。 一磚一瓦、管線與老窗，結構外觀從1930年代到現在，不因時代變遷而改變。舊時代的屹立不搖與過往輝煌榮耀結合，喚醒新時代的熱血記憶，為老屋注入了更多生命力。