「洛杉磯天使隊」的二刀流球星大谷翔平今(22)日一樣是「雙刀出擊」！他先發登板投了7局、非常威風的飆出了12次的三振，只有失掉1分！然而非常可惜的是，包含「打者翔平」自己在內，天使的打線都沒有幫忙，全場只有擠出2支安打，最後天使是0比2，遭到「洛杉磯道奇」完封，大谷也吞下了本季第3敗。

雖然說「6月狂谷」還在發威中，但偶爾還是要當一下平凡人。台灣時間22號，天使再戰道奇，「投手大谷」跟「打者翔平」一起上班，主要的焦點都在「投手大谷」身上，因為這個Ohtani很帥！火球連發！

賽事主播說：「揮棒落空大谷用速球把Will Smith解決，揮棒落空快速球99英哩的外角球。」世界的Ohtani這場比賽瘋狂的「催落去」，他使用的投手策略，就是想用速球，讓打者看的到、但連球皮都摸不著，全場101球裡面，有50顆是速球，均速96.8英哩，相當於155公里，最快球速則是有來到100.3英哩，也就是161公里！

賽事主播說：「揮棒落空Michael Busch被用100英哩的火球伺候。」「投手大谷」威風八面的把「宇宙道奇」K到滿頭包，直到4局上半，他才終於掉分了。

賽事主播說：「Freeman把這球掃到深遠中左外野，TROUT跟著向後退但是小白球已經出去了。」道奇Freddie Freeman這支陽春砲，就是Ohtani桑本場比賽唯一的失分，他主投7局、被敲5支安打，但是全場飆出12張國王笑臉，寫下隊史裡，先發投手對道奇，單場最多K的紀錄。看起來像是宰制全場的超優質好投，但真要說的話，不是「谷神」落入凡間，而是自家打線，讓人好想問天？

「投手大谷」帥一波，但是包含「打者翔平」在內的天使打線，全隊只有2支安打。賽事主播說：「三振出局。」「洛城內戰」，就在天使卡彈中，留下悲慘的結局，天使最終以0比2，遭到道奇完封，繳出好投的Ohtani桑，也因為失掉那一分，吞下敗投！

而且這大谷啊，不只要擔心「內憂」，好隊友們不挺，還要擔心「外患」，來自大都會的重砲手Pete Alonso會不會把他的全壘打王寶座搶走？Alonso傷癒歸隊後，炸裂了本季第23轟，跟大谷翔平只剩1支全壘打的距離。