關心美國職棒，效力洛杉磯天使隊，昨(31)日才敲出一支「怪力轟」的大谷翔平，今(1日)的表現更厲害了！他在對上芝加哥白襪的比賽，先發上陣、敲出了雙響砲！而且他的第二支全壘打，飛行距離高達459英呎，寫下大谷職業生涯最遠的紀錄。最後天使也以12比5，大勝白襪！洛杉磯天使跟芝加哥白襪，最後一場系列賽，世界的二刀流球星Shohei Ohtani，又打卡上班，不過1局上，跳出來表現的不是他，而是他的好麻吉Mike Trout。

「鱒魚哥」Mike Trout剛開賽就來一支「大支欸」二分打點全壘打，飛行距離有461英呎，白襪先發投手Lance Lynn只能低著頭感受這個恥辱。然而大家都知道，大谷跟鱒魚哥是好朋友，你做什麼、我也要做什麼，所以在3局上，輪到Ohtani桑開轟！

谷翔平轟出本季第14發全壘打，飛行距離425英呎。回到本壘接受歡呼，武士頭盔又「蓋頭蓋臉」，都遮著他的眼睛！不過這時候的Ohtani，心裡似乎不太滿意，剛剛Mike Trout的兩分砲，整整飛了461英呎欸，比他還要遠！所以他決定在下個半局，把揮棒氣勢催到極致。

OhtaniI桑單場雙響砲，而且這個第二轟，飛行距離來到459英呎，是他大聯盟生涯，飛最遠的一支全壘打！而「谷鱒連線」同場開轟，彷彿是球隊的勝利方程式，本季有5次、「光圈軍團」5戰全勝，這場比賽天使最終也以12比5，大勝白襪。