民進黨立委尤美女等人，打算提案將病歷中文化入納入法規，此一提議引起醫界反彈。台北市長柯文哲今天（17日）參加酒駕協會活動，也被問到病歷中文化的可行性問題。 柯文哲受訪時表示，「病歷中文化是理想，但配套措施要做好，現階段不可行。」至於病歷中文化是否有助減少醫療糾紛嗎？柯P說：「不會啦！」 柯文哲指出，醫學專有名詞的中文化本身就沒有固定，很多醫學專有名詞翻成中文的時候，沒有統一。他認為，「在現階段要實施很困難，這會是大問題。」 柯P說，醫生已經過勞了，病歷中文化可以談，但配套措施要先做好，現階段不可行。