高雄市在地的「徐泰山汕頭火鍋」，以獨特扁魚湯頭聞名，經營邁入第48年，不僅有3家實體門市，還跨足網路商城，近期業者計畫將特色鍋物組合包上架香港超市販售，然而，這也引起國內知名食品大廠「泰山企業」不滿，主張泰山已是註冊商標，以撞名為由提起商標訴訟，一審判決「徐泰山火鍋」必須更名，未來的相關行銷都不能再使用「泰山」這個名字，甚至還要賠泰山企業96萬元。

酥炸過的扁魚與大骨湯融合，這一鍋湯頭鮮甜回甘，擄獲不少人心，在高雄經營有48年的，徐泰山汕頭火鍋，立法院長韓國瑜擔任高雄市長時曾經造訪，讓這間老字號火鍋店爆紅，不只有3家食品店面，網路商城還有多款料理包，然而店紅惹出是非，就因為民國49年成立的國內知名食品大廠「泰山企業」，在民國61年時，將「泰山」註冊為商標，而徐泰山火鍋是在民國65年才登記，因此泰山企業認為商標遭侵權，一狀告上法院。

智慧財產及商業法院行政庭長蔡惠如說：「本件一審判決，認為被告有涉嫌侵害商標權的行為，被告也不可以再使用相同，或近似於「泰山」字樣的招牌，名片廣告網頁或是其他行銷的物件。」記者VS.民眾說：「(被迫換名之後會不會影響他們的生意)，應該沒有差(怎麼說)他們客人都是固定的。」

民眾說：「吃過的應該就是就不會(受影響)，人家知道的應該就不會。」大部分民眾都覺得可惜，然而卻也認為不會影響生意，畢竟經營近半個世紀以來，已經累積大批死忠老顧客，然而目前經營的二代老闆，面對一審結果，還得賠償96萬1千8百元，顯然吞不下這口氣，已經提出上訴，案件進入二審審理中，食品大廠與高雄在地老字號火鍋店，這場店名商標官司，持續發燒中。