耶誕歌曲幾乎人人會唱，可是台語版的耶誕歌曲，您會唱嗎？來看看我們鄉土教學的成果，很多小朋友回家唱給父母聽，當場把爸爸媽媽嚇一跳！聖誕老公公，翻成台語很像性感老阿伯，相當有趣！

以前聖誕節，大家唱的是這種版本，拍謝，小朋友台語不是每個都很輪轉，唱起來歡樂卻有點離離辣辣，這是現在國小最流行的台語版耶誕歌，真的每一班都會唱喔。

尤其小朋友回家唱給家長聽，聖誕老公公翻成聖誕老阿伯，乍聽之下很像性感老阿伯。家長還以為小朋友在唱歪歌。

把聖誕老阿伯唸成神經伯，這可千萬不要學唷，其實新版台語聖誕快樂歌，歌詞相當有意思，也很貼近台灣民眾的生活。

現在全國小學的台語教材，幾乎都有台語版的節慶歌曲，小朋友說回去唱給阿公阿媽聽，真是特別親切呢！(潘潔瑩 榮昊北)