2006年諾貝爾文學獎（Nobel Prize in Literature）正式揭曉，由現年五十四歲的土耳其文學家奧罕帕·慕克（Orhan Pamuk）榮獲這頂桂冠。他的二年前曾經來過台灣，作品也有翻譯成中文在台灣發行，國內愛書人，應該對他不陌生。 　　《我的名字叫紅》（Benim Adım Kırmızı/My Name Is Red, 1998）和《伊斯坦堡：一座城市的記憶》（İstanbul: Hatıralar ve Şehir/Istanbul: Memories and the City, 2005）的作者，土耳其作家奧罕帕·慕克，十二號獲得了二○○六年諾貝爾文學獎的殊榮。諾貝爾評審委員會表示，帕慕克的作品充份呈現了「追求故鄉憂鬱的靈魂，同時展現了文明之間的衝突和交錯。」對於現代新文學有所貢獻，因此將諾貝爾獎頒給他。謙虛的帕慕克表示，這份榮耀應該歸土耳其。 　　今年五十四歲的帕慕克，二年前曾造訪過台灣，他的著作《我的名字叫紅》和《伊斯坦堡：一座城市的記憶》在國內都有譯本，深受愛書人歡迎。帕慕克直言敢諫，曾指控土國政府迫害境內少數民族，而被當局控告污衊國家，目前案子還審理中。