【台語珍輾轉】威力彩創高獎金! 超狂逼明牌方式
威力彩的獎金來到非常高的金額,又掀起一陣投注的風潮,大家都想要試試手氣,看可不可以一夜致富。華視小編滾一編和華視在地新聞記者許芸萱也都分享自己投注的經驗,還有在威力彩之前更多不為人知的求明牌方式。
滾一編表示,因為威力彩金額超高,每一期都會跟同事合資,多買幾張威力彩,如果中了大家一起分享彩金,不過到現在都槓龜。許芸萱也現場秀出自己買的威力彩券,但是在威力彩之前,還有民間比較常見的投注賭博,就是「大家樂」。
滾一編說:「以前在我們家附近,會有一個組頭,大家去他們家報號碼簽注,有一次聽到他們在討論,想明牌的方式,竟然是看鹿上面的花紋。還有很多不同的想明牌方式,包括路上石頭的數量、遇到幾隻野狗等等。」
許芸萱也分享:「我聽過去廟裡拜拜,甚至去拜陰廟下願,有的人中了沒去還願,結果過得很淒慘,錢很快就不見了,還差點失去性命,其實想要發財不一定要走這麼極端的手段。」
兩人都提醒觀眾,賭博一定要有所節制,不可以一下子衝過頭,可能會「傾家蕩產」,買一個希望最重要。
暴富
【台灣錢,淹跤目】
Tâi-uân tsînn, im kha-ba̍k.
形容台灣經濟繁榮,容易發財謀生的景象。
【出運】
tshut-ūn
運氣由壞轉好。例:我欲出運矣,這馬開始欲趁大錢囉!
【三更窮,四更富,五更起大厝。】
Sann-kinn kîng, sì-kinn pù, gōo- kinn khí-tuā-tshù.
原本形容採金的礦工可能在短期內致富。後來可形容人生變化無常,榮華富貴不可掌握之意。
傾家蕩產
【了傢伙】liáu-ke-hué
【傾空】khing-khong
【敗家】pāi-ke
【了尾仔囝】liáu-bué-á-kiánn/liáu-bé-á-kiánn 敗家子
【僥倖錢,失德了;冤枉錢,跋輸筊】
Hiau-hīng-tsînn, sit-tik liáu, uan-óng-tsînn, pua̍h-su kiáu.
不該得而得的錢,會因缺德而失去。
延伸閱讀
- 【台語珍輾轉】《俗2》8/8播出! 推薦6大看點2021/08/05
- 【台語珍輾轉】從小陪伴到大! 這個東西小編會帶進棺材2021/07/22
- 【台語珍輾轉】宅家別出門!推薦紓壓動畫片單防疫不無聊2021/06/17
- 【台語珍輾轉】留學生來台唸書!遇「全台語授課」超苦惱2021/07/08
- 【台語珍輾轉】宅在家防疫做伙來!這些活動讓你居家不無聊2021/05/20
- 【台語珍輾轉】「樹奶糖」是什麼糖?說法由來是這樣!2021/07/01
- 【台語珍輾轉】這些人都辱華?! 台灣奧運選手一級棒!2021/08/12
- 【台語珍輾轉】居家防疫好無聊?這些歌讓你又唱又跳放輕鬆!2021/06/10
- 【台語珍輾轉】冒著風險守護前線!疫情間的醫護溫暖2021/06/03
- 【台語珍輾轉】教育部台語認證8月登場!考試鋩角大公開2021/05/13
- 【台語珍輾轉】NanaQ極簡惹禍? 當網紅不容易...2021/07/29
- 【台語珍輾轉】過音編輯來作客!新聞幕後工作內容大公開2021/06/24








