（中央社記者楊明珠東京31日專電）美國職棒大聯盟（MLB）洛杉磯道奇隊日籍名將大谷翔平今天對戰響尾蛇，達成「43轟、43盜」，成為大聯盟史上第一位達成此壯舉的球員。

日本媒體報導，大谷翔平還被期待能達成「50轟、50盜」的成就。

日本讀賣新聞報導，洛杉磯道奇隊今天對戰響尾蛇，大谷先是在第2局達成本季第43盜壘，之後在8局上敲出第43支陽春全壘打，成為大聯盟史上第一位達成「43轟、43盜」的球員。道奇終場以10比9擊敗響尾蛇，收下3連勝。

道奇隊28日在主場迎戰巴爾的摩金鶯隊，大谷翔平擔任第1棒指定打擊，並以本季的第4支首打席全壘打，達到本季第42轟。此外，他在比賽中還打出2支安打並完成2次盜壘，成為MLB史上第2位達成「42轟、42盜」成就的成員，助道奇最終上演逆轉勝。

大谷翔平先前在23日的比賽也締造紀錄，成為MLB史上第6位達成「40轟、40盜」，同時也是完成速度最快的選手，大谷在他本季第126場比賽完成了這項紀錄，先前紀錄需要多出21場才能達成。（編輯：高照芬）1130831