日本媒體報導，因為洛杉磯道奇隊球星大谷翔平的影響力，讓「翔」這個字成為日本新生兒漢字使用量第一名。另外「Ohtani桑」前陣子則是選了「一」，當作他2024年的年度代表字，他表示原本心中有3個候選字，分別是優勝的「優」、第「一」、50轟50盜的「五」，至於最終為什麼會選擇「一」，他也給出了更詳細的理由。

華視賽事主播錢定遠說：「那最終呢，道奇贏得他們隊史上，第8次的世界大賽冠軍」道奇日籍球星大谷翔平，2024年賽季大豐收，開季苦澀，但幸好甜美收尾。最近他接受日本線上媒體訪問，選出了年度代表字。

他表示好久沒有回答這個問題了，原本心中有3個候選字，分別是優勝的「優」、第「一」、50轟50盜的「五」，那如果只能選一個？他最終選擇「一」，並且給了更詳細的理由。

他說明因為今年是第一年轉隊道奇，也是第一次拿下世界大賽冠軍。球迷也補充「世界第一的大谷」，也有球迷聯想到，涉入簽賭風波，盜用大谷個人銀行帳戶，的前翻譯水原「一」平。今年初大谷還收穫能夠陪伴「一」生的伴侶，2024年，可說是酸甜苦辣應有盡有。

另外，日本媒體也報導，大谷翔平影響力，還體現在日本2024年新生兒取名，爸媽愛用男子名當中，第一名是帶有翔字的翔陽，至於，「翔」這個字從2021年起，已經連續4年成為漢字使用量第一。