美國職棒在台灣時間的五一勞動節，由洛杉磯天使對上密爾瓦基釀酒人，也是近期17連戰「地獄賽程」的最終戰。球員「勞工模範」的大谷翔平已經連續第17場比賽上場。而且他還炸裂了1發陽春彈，本季的第7轟出爐。值得一提的是，他這發全壘打擊球仰角有39度，打了413英呎遠，在空中飛行時間長達6.98秒，是隊史滯空時間的一轟，網友也笑說他這球是要打到月球嗎。

台灣時間今(1)日全台灣勞工都在休假，但天使隊這位日籍員工還在繼續上工，光圈軍團近期17連戰「地獄賽程」來到最終戰，身為球團老闆最愛的勞工模範，大谷當然也迎來他連續第17戰的出賽，賽事主播說：「大谷被吊中了。」可惜首打席吞下三振，但是在第2次再上場就不一樣了，賽事主播說：「大谷抓第1球就出手，這球很高很遠，直朝中外野的塔樓而去，出去啦。」

再看一次，大谷這球撈得又高又遠，1、2、3、4、5、6、7，小白球在空中足足飛了6.98秒，這將近7秒的滯空時間，也打破自2015有統計數據以來新的隊史記錄，Ohtani桑這球擊球仰角就有39度，最高點有162英呎高，飛行了413英呎遠，網友笑說這球是要打上月球嗎？

大谷陽春彈炸裂本季第7轟出爐天使2比0領先，但這場比賽上演投手戰，可得多拿幾分不然可能不夠自家牛棚花，所以一上壘大谷就展現滿滿的企圖心，但這企圖卻被識破了，賽事主播說：「大谷被抓到了，Tellez傳給游擊手，再回傳給投手COUSI觸殺出局。」大谷雖然沒能盜壘成功，但接下來打線還是捧場7局上半再攻下保險分，加上天使牛棚今天沒放火穩穩當當地守下勝利，終場3比0擊敗釀酒人可以回家好好休兵1天。