甜點名「青提」遭轟中國用語 業者:無政治立場 只是好唸
綠葡萄甜點竟意外點燃網友怒火!基隆一間知名甜點店,因為將綠葡萄相關的甜點命名為青提,遭網友質疑使用中國用語,引發熱議。業者第一時間發文回擊表示遇到支語警察,沒想到卻遭到大批網友灌爆社群,還在評論區狂刷一顆星,事後業者下架貼文重PO,表示以青提命名綠葡萄,只是因為名稱好唸,並沒有任何政治立場。
渾圓飽滿的綠葡萄,撒上金箔點綴,看起來香甜可口,幸福值爆表,沒想到卻因為甜品名稱遭網友怒轟。業者將有綠葡萄的甜點,
民眾說:「它如果好吃的話不管它是什麼名字,我都會去買沒有錯啊。」民眾說:「不會啊,我覺得滿好聽的啊,反正用得好就可以了啊。」民眾說:「聽起來還OK只是我不知道它是支語的狀況下。」
對於產品名稱爭議,民眾看法不一,也有網友力挺店家,指出青提是一種葡萄品種,不過農業部的品種專家這樣說,農業部農業試驗所研究員陸明德說:「大陸就是提子就是葡萄,然後綠色就是青嘛所以就叫青提這樣,外國的那種亞洲超市啊,或者是那種地方的農民市集就會看到,寫那個中文就會寫這一種,或是大陸自己在賣也會寫這樣,但是台灣沒有。」
補教國文老師陳蒂說:「台灣用的葡萄它本來其實就是外來語,那語言其實本來就不是高牆,它其實是橋梁,它本來就是流動的,因為它是跟著人的日常生活。」
國文老師則解釋,其實葡萄也是外來語,至於提子這個詞是來自於粵語,指的就是可以連著皮一起吃的葡萄,在商業的使用上,業者常會創造另外的品名,轉換消費者感受,是一種常見的商業策略,只是沒想到這回,引發兩岸背後的文化問題,在網上掀起一場文化戰爭。
延伸閱讀
- 插旗信義區擬收「5%清潔費」惹議 連鎖壽司尚無回應2026/01/22
- 嘉義市普發6千! 黃敏惠親點15.8億現鈔「錢牆」超壯觀2026/01/22
- 3年海軍義務役 見證雪風丹陽傳奇艦史2025/09/03
- 炎亞綸自創甜點被爆食安疑慮 衛局查察後限期改善2025/10/17
- 首輛甜點觀光列車海風號 驚傳「高級烤箱烘抹布」2025/10/30
- 他喊「幼兒園是中國詞 」掀論戰! 一票幼教老師:名稱由來無關政治2025/09/03
- 中山商圈不只有服飾 多元複合商店搶甜點商機2025/08/09
- 李逸洋:台灣成日蘋果葡萄最大買家 貿易暢旺增情誼2025/10/26
- 甜點新創意! 「翻轉布丁」將開賣 布丁疊上甜甜圈2025/10/07
- 炎亞綸自創品牌爆食安疑慮! 官方發聲明:已主動配合調查2025/10/17
- 豪車.金條.股票.手機 量販.超商「福袋」搶客戰2026/01/22
- 合歡山追雪!遊客「違規」攀岩.露營 最高可罰3千元2026/01/22






