03/13 週五 彰化縣|17°C - 21°C天氣圖標

【台語新聞】火車撞貓暫停駛 列車長台英日3聲帶說明獲網讚

2025-03-31 16:27:00 / 榮昊北 王智萱 報導 /
分享:
字級:
  • 大字
  • 中字
  • 小字

昨(30)日晚間9點多,一列高雄往台南行駛的台鐵列車突然停了下來,當乘客一臉納悶時,列車長開始廣播,並仔細解說為何停下,他先以台語廣播說明,後面還有英文版廣播,雖然這位列車長講得不很通順,中間還突然夾雜日語,但他的口音讓車內乘客當場露出笑容,還有人把畫面PO上網,網友稱讚列車長相當敬業。

台鐵列車又出狀況,列車長廣播細心說明,照顧本國旅客,也不忘外籍遊客,遊客說:「就有點愣住,想說他在說什麼,聽不懂,只聽得懂抱歉(日語),聽不太懂,但他好像有講到乘客名字,還是不是。」不論是國內還是外籍旅客,拉長耳朵仔細聽還不一定聽得懂,而這個列車長努力不懈的精神。

遊客說:「通常都只有講中文而已,沒有講英文,他對他的工作很認真,(這位列車長)比較有趣,滿可愛的,很貼心要服務不同的民眾,用自己最大的能力。」

所有民眾都很讚賞,3月30日晚上9點多,高雄往台南156次班車,行駛到一半突然發生小撞擊,緊接著整列火車停在鐵軌上等待,就怕乘客受到驚嚇或者是等的不耐煩,列車長不停以三聲帶解說。

和一般台鐵誤點廣播差別很大,即便這一版列車長版廣播,語調聽起來沒有很專業,英文講到一半還摻入日語,但能感受到,他想辦法,努力讓乘客瞭解突發情況,一次說完再講一次,讓車上多等25分鐘的乘客,露出微笑也留下深刻印象。

卡車惡意衝向底特律猶太會堂! 與警駁火斃命 保全傷|華視新聞 20260313 @CtsTw #shorts
韓國瑜送暖喊「媽祖保佑你」 李貞秀感動淚灑議場|華視新聞 20260313 @CtsTw #shorts
不畏16度低溫! 粉絲帶睡袋.搭帳篷夜排「櫻花季」|華視新聞 20260313 @CtsTw #shorts
危險!「讓童站踏板」又違規迴轉被撞 童成肉墊遭夾|華視新聞 20260313 @CtsTw #shorts