美國的核子潛艇上週五在夏威夷外海跟日本的實習漁船相撞，造成日本漁船沈沒，目前美方正在全力打撈，日本漁船上的九名失蹤者。美國國務卿鮑爾說，希望這不會影響美國和日本的關係。

　　美國國務卿鮑爾昨天對日本民眾表達哀悼之意，他承諾會仔細調查事件經過。

　　美國潛艇【格林維爾號】在珍珠港附近進行浮出水面的操練演習，不料卻撞上了日本漁船【愛媛號】。漁船很快沈入水裡，船上還有九個人失蹤。其中還包括在船上實習的老師和學生。

　　目前日方最不滿的是，在船難剛剛發生的時候，美國潛艇上的人員，並沒有快速的救援。

　　美國國防部長倫斯斐表示，目前潛艇指揮官已經被調職，調查行動已經展開，他們會好好檢討，如何避免日後的演習，再發生類似的意外。

　　日本首相森喜朗則說，如果搜救失蹤者沒有結果，可能必須把沈在海底深處的漁船，打撈起來。(蔡筱雯)