很多人背過唐詩三百首，有些人認為，裡頭古典詩詞太艱澀，只有文字很難懂。為了吸引讀者，最近國內出現一種新唐詩，標榜美眉陪讀，裡頭詩詞意境, 有美女甚至裸女當插圖。這種促銷手法，吸引青少年目光，卻引起國文老師抗議，認為降低唐詩格調，應該全面查禁。

　　唐朝文學的精華，大多就在這裡頭。唐詩三百首, 雖然有文學價值，但是厚厚的一本書，全是古文，很難吸引一般讀者。暑假到了，最近各大報出現這現這種廣告，標榜詩中自有顏如玉，每一首詩都有美眉伴讀，暑家剛推出，就引起矚目。有些人坦承，原本對唐詩沒興趣，現在卻興趣盎然：仔細翻看內文插圖，不僅有露三點的美女，諷刺的是，右邊詩詞和左邊圖案，完全不搭。教國文的老師看到唐詩變成這種模樣，很火大：沈謙說，這種把色情, 魚目混珠到古典文學手法,相當拙劣。再加上，詩詞文體放大,注音加註，明顯是針對青少年。書商這樣做，不僅腐蝕讀者心靈，更破壞詩詞的文學原味。(胡一虎 羅聰平)