俄羅斯南部【北奧塞西亞省】首府接連發生兩件恐怖爆炸案，總計造成七死十六傷。目前兩起爆炸案動機不明，作案者身份不明，仍待進一步調查。

　　中午時分，第一枚放在市場停車場的炸彈先引爆，現場留下罹難者的鞋子和斑斑血跡。由於炸彈裡裝的都是金屬片，一爆炸，就哀鴻遍野，造成五死十四傷。

　　沒隔多久，一家百貨公司也發生爆炸案。一名百貨公司員工發現店門口擺了一個手提袋，裡頭放了一個化妝箱，打開化妝箱一探究竟，沒想到竟拉開了手榴彈的插梢，炸彈爆炸，造成二死二傷。

　　由於這個地區和叛離的車臣共和國緊緊相鄰，民眾認為車臣叛軍難脫干係。不過當局卻說，車臣叛軍為了製造恐怖氣氛，常會策畫死傷慘重的爆炸案，這兩樁爆炸案死傷人數不多，因此研判並非車臣叛軍所為。(張珮雲)