【台語珍輪轉】雙十一要瘋狂購物? 林玉珍籲理性
這個禮拜一是雙十一購物節,大家現在已經習慣在這一天瘋狂購物,從原本象徵單身的光棍節,到商人鼓吹大家「要對自己好一點」,推出多種優惠,2009年開始中國網路購物平台淘寶和天貓,開始宣傳「雙十一購物節」,演變至今越來越多電商來搶商機。
華視在地新聞主播林玉珍認為:「我是一個很理性的消費者,不會看到有優惠,買什麼就買什麼,實不實用才是重點,而且很多東西買了沒用,囤積在那邊不知道要幹嘛」,她也呼籲大家不要失心瘋亂買。
華視小編滾一編則說:「如果是我的話,我沒有錢,所以我會很控制自己的花費,盡量不去關心這一些東西,這樣就不會想買,就算想買也沒有錢買,看了只會心癢癢,變得比較痛苦而已,但是如果有錢,花費可能就不太會節制,所以我的關鍵就是『有錢或是沒錢』」。
這禮拜台語相關詞語包括「購物節(kòo-bu̍t-tseh)、光棍節(kng-kùn-tseh)、羅漢跤仔(lô-hàn-kha-á)」等等,諺語都是有關花錢的,包括「一分錢,一點血」、「有錢開無路」、「好額人,乞食命」等等。
延伸閱讀
- 【台語珍輪轉】帶起「母湯」風潮...光頭葛格驟逝2019/11/20
- 【台語珍輪轉】中秋節烘肉配月餅 傳統習俗不是這樣2019/09/11
- 【台語珍輪轉】「宅經濟」夯 叫外送的優點和缺點是...2019/09/18
- 【台語珍輪轉】搶孤、送孤關鬼門後 旅遊補助準備去tshit-thô2019/08/28
- 【台語珍輪轉】台文博覽會登場! 小編對這DIY最有興趣2019/10/30
- 【台語珍輪轉】警追毒犯殉職 該不該追引起討論2019/09/04
- 【台語珍輪轉】這國家的老師 社會地位竟比元首高?!2019/09/25
- 【台語珍輪轉】沒這詞就自己造 三角戀、四角戀台語怎麼說?2019/11/06
- 【台語珍輪轉】聊鬼故事!林玉珍打破小編幻想2019/08/21
- 【台語珍輪轉】買不到蔡依林演唱會票 小編想等「分手票」2019/10/16
- 【台語珍輪轉】同婚5月通過 為何還要辦同志大遊行?2019/10/23
- 【台語珍輪轉】最感人金鐘獎! 她們的致詞很好哭2019/10/09







