雖然第四十二屆柏林影展競賽類得獎名單明天（25日）才正式揭曉，但是《阮玲玉》的導演關錦鵬昨天（23日）已經接到大會評審單位的留言，通知他該片女主角張曼玉奪得了影后，而目前正在吉隆坡拍《警察故事第三集》的張曼玉明天可能來不及趕來領獎。 　　張曼玉這次以《阮玲玉》贏得最佳女演員，創下了四大歐洲影展中第一位中國女演員得獎的先例。她為了能更生動的詮釋出三○年代巨星阮玲玉的生平，不惜剃掉眉毛，使造型上更加貼切。 　　而導演關錦鵬更大膽地以實驗開放性的手法，使整部片子呈現出自決意義上未完成的狀態，隨時等待觀眾以不同角度切入自己解釋阮玲玉。這種後設的導演手法在柏林影展也同時引起了兩極化的反應，但是確掩蓋不了由張曼玉所飾演阮玲玉的風華。