03/07 週六 彰化縣|19°C - 22°C天氣圖標

克服文化語言衝擊 泰新住民追八點檔學台語

2026-01-28 14:51:00 / 中央社 /
分享:
字級:
  • 大字
  • 中字
  • 小字

(中央社記者黃麗芸台北28日電)泰國新住民伍精唯來台後經歷飲食文化衝擊和語言挫折,她今天應邀到移民署分享在台生活過程,笑說是靠追八點檔電視劇學會台語,現和長輩互動無障礙,且「住在台灣很幸福」。

內政部移民署北區事務大隊台北市服務站今日舉辦「新住民家庭教育及法令宣導」課程,並邀在台生活已近20年的伍精唯(BEKA CHIDAPHA)擔任講師,分享她自身經歷台泰飲食文化衝擊與國台語語言挫折的故事,鼓勵新住民一同敞開心胸、扎根台灣。

伍精唯表示,回憶初到台灣生活的最大衝擊就是飲食文化,因為泰國料理酸辣、重口味,但台灣料理卻相對清淡,打趣說「剛來台灣的時候,我包包裡一定要隨身攜帶辣醬」,用辣醬將台灣料理調成泰國味。

但隨時間推移,伍精唯說,自己早已習慣台灣口味,甚至返鄉時還覺得泰國料理的調味過於刺激。

她提到,許多台灣長輩平日講話多是國語夾雜台語交談,讓她聽得一頭霧水,只好一句一句慢慢學,不恥下問累積詞彙,加上懷孕期間在家休息時,更靠追八點檔電視劇學習基本常用的生活用語,如今已能用台語和長輩話家常互動,生活也更加自在。

伍精唯擁有豐富的文化講師與泰語專業通譯經驗,她表示,這些都是受台灣對新住民生活適應相關輔導與支持,這份感受促使她走入新住民家庭服務中心、婦女會與親子館,透過進行泰國料理烹飪、手作DIY文化交流方式,回饋社會。

「住在台灣很幸福」,伍精唯鼓勵新住民敞開心胸,感受政府對新住民的溫暖支持與多元包容。

由於春節將近送禮需求增加,台北市服務站主任蘇慧雯也提醒,為防止非洲豬瘟藉由國際郵包和快遞入侵台灣,且違規輸入肉品處罰很重,最重可處7年以下有期徒刑併科新台幣300萬元以下罰金,呼籲新住民告知海外親友切勿郵寄含豬肉內餡糕餅、臘肉、肉鬆蛋捲等產品來台。(編輯:陳清芳)1150128

宜蘭毒駕男高速撞死女老師! 波及多輛車釀1死3傷|👉小編推新聞 20260306 #shorts
陳傑憲手指骨裂缺席台日戰 坦言不甘心「期盼明後天能上場」|👉小編推新聞 20260306#shorts
休旅車連撞11汽機車釀1傷 駕駛見肇事竟下車落跑|華視新聞 20260306 @CtsTw #shorts
墾丁畢旅吃生蠔6人上吐下瀉 疑食物中毒衛生局稽查|華視新聞 20260306 @CtsTw #shorts
餅乾代工拚創新 美味行銷世界
2017/09/01 12:47
台灣之光
餅乾代工拚創新 美味行銷世界
華視新聞雜誌
華視新聞雜誌
⏰播出時間:CH52 華視新聞資訊台 週六晚間8點,CH12 華視主頻 週五下午3點55分。