「夜官巡場」法譯版問世 張嘉祥赴巴黎、里昂宣傳
(中央社記者邱祖胤台北21日電)作家、音樂創作者張嘉祥首部小說作品「夜官巡場」,曾獲得台灣文學金典獎、蓓蕾獎肯定,近期更發行法譯版,張嘉祥將於20至25日期間赴巴黎及里昂等地舉行讀者見面會。
根據文化部發布新聞稿,「夜官巡場」為張嘉祥撰寫的同名小說及音樂專輯,小說作品融合他的童年記憶、地方野史、民間信仰及二二八事件,以魔幻寫實手法,描繪嘉義民雄火燒庄的神、鬼、人、物故事。
張嘉祥同時也是獨立樂團「裝咖人Tsng-kha-lâng」成員,曲風結合傳統北管音樂,充滿台灣在地元素,此次法譯本讀者見面會,他將透過音樂讓讀者感受文本的情緒與情感。
此次推廣活動,預計在巴黎「東方語言學院大講堂」、「鳳凰書店」、「里昂第三大學」、「巴黎詩歌之家」舉行。(編輯:李亨山)1141021
延伸閱讀
- 週末北台灣低溫探19度 11月3至5日雨區擴大2025/10/31
- 「菱傳媒」成歷史 社長陳申青感謝讀者支持2025/10/31
- 空服員病逝 長榮航內部信:致意卡片將轉交家屬2025/10/31
- 交通部招商大會11/19登場 投資商機首破3000億2025/10/31
- 運研所與成大研發浪襲影像判釋 提升海岸公路安全2025/10/31
- 台中非洲豬瘟案場30日清消前 再驗出3處陽性2025/10/31
- 基隆公車駕駛人力缺! 民怨「候車時間長」 市府:研究調薪2025/10/31
- 非洲豬瘟基因定序 與中、越相似逾99%難確認來源2025/10/31
- 非洲豬瘟基因定序「與中國、越南病毒株相似度逾99%」! 今早再驗出3件陽性2025/10/31
- 大專境外生人數回到疫前水準 宣導勞權與防詐2025/10/31
- 防非洲豬瘟擴散 廚餘掩埋場加裝阻隔設施2025/10/31
- 桃機轉機入境台灣 11月起送600元機場消費券2025/10/31








