（中央社首爾14日綜合外電報導）北韓昨天下令邊境砲兵進入射擊準備，以應對南韓派遣無人機侵入平壤一帶。南韓軍方今天也表示，他們已做好「充分準備」來回應北韓。

法新社報導，南韓合同參謀本部發言人在記者會上說：「我軍正在密切監控情勢，並處於全面待命狀態。」

北韓領導人金正恩的胞妹金與正今早透過聲明表示，無人機入侵是「對我國不可饒恕的惡意挑戰」。

南韓合同參謀本部今天既未承認也未否認是南韓軍方派無人機越境，僅稱北韓的主張「無恥」。

南韓合同參謀本部發言人說：「北韓連出現在平壤上空的1架無人機都無法確認來源，就歸咎於南韓。但對於自身曾10度派遣1架無人機向南飛，卻一直隻字不提。」

南韓統一部發言人則在記者會上表示，北韓宣稱南韓無人機入侵，或許是為了鞏固內部團結，也可能是找藉口「挑釁或在我國社會製造焦慮與混亂」。

然而，南韓的峨山政策研究院（Asan Institute for Policy Studies）研究員楊旭（Yang Uk，譯音）認為，無人機入侵與其說是北韓捏造，由南韓政治運動人士發起的「可能性更高」，因為平壤的聲明實際上承認自身空域安全已遭破壞。

但南韓國家情報院前院長朴智元今天在廣播節目上表示，首爾拒絕證實或否認是否涉入無人機事件，「在我看來這基本上就是承認（涉入）」。（譯者：洪培英/核稿：張正芊）1131014