川普造勢遇槍擊 綠黨老將:反映美國政治體制困境
(中央社密爾瓦基13日綜合外電報導)如同大部分美國人,有望第3度成為綠黨總統候選人的史坦表示,得知有人在選舉造勢集會上試圖刺殺前總統川普,她深感震驚,而這也反映了美國政治體制困境。
法新社報導,74歲的極左派倡議人士史坦(Jill Stein)之前曾兩度代表綠黨競選美國總統,現正第3度爭取綠黨提名。
史坦今天在密爾瓦基舉行集會抗議即將登場的「共和黨全國代表大會」(RNC)時,一名助手將她拉到一旁,告訴她川普(Donald Trump)在賓州巴特勒的造勢活動上遇刺。
史坦除了對另一名總統參選人遭到攻擊覺得反感,也在訪談中告訴法新社,更廣泛的結構性危機正在侵擾美國。
當被問及川普遇襲背後更廣泛的背景脈絡,史坦回覆:「今天川普發生的事情,我認為是一個此刻深陷困境的體制(所反映的)癥狀──我的意思是,一個深陷困境的政治體制,在一個深陷困境的社會中。」
談到誰是罪魁禍首,史坦表示現在她在一些地方耳聞,有不滿聲音指川普遭受到的暴力,正是他曾對其他人施加的暴力。
史坦說道:「我聽過這類令人非常難過與遺憾的發言。這不是譴責暴力受害者的時候。不過(川普遇襲)在某種程度上,是我們社會問題的象徵。我們現正身處互相交戰的陣營,但作為人類我們必須發揮同理心。」(譯者:洪培英/核稿:陳正健)1130714
延伸閱讀
- 澳洲北部多國聯合軍演義大利戰機墜毀 飛官彈射逃生2024/07/24
- 日本埼玉縣疑颳龍捲風等強風 4人受傷2024/07/24
- 曾經歷禁中文時代 印尼華裔青年靠新創推中文教育2024/07/24
- 巴黎奧運帶動旅遊 中國消費者赴法熱度增150%2024/07/24
- 建中樂旗聯隊與日校交流 感受台上台下細節力衝擊2024/07/24
- 全球平均氣溫連2天破紀錄 7/22史上最熱一天2024/07/24
- 鄱陽湖水位仍高 凱米颱風登陸福建後恐侵襲江西2024/07/24
- 誰是賀錦麗搭檔?民主黨金主點名3人選2024/07/24
- 法國推「長棍麵包郵票」 摩擦可聞到甜甜香草味2024/07/24
- 尼泊爾小飛機起飛時衝出跑道起火 釀18死僅機師生還2024/07/24
- 莫斯科汽車爆炸 傳1名俄軍事情報官員遇刺重傷2024/07/24
- 日本人口連續15年減少 外國人首逾300萬人創新高2024/07/24








