（中央社休士頓8日綜合外電報導）熱帶風暴貝羅（Beryl）今天對美國德州東南部帶來狂風暴雨，造成至少3人死亡，高速公路積水、石油港口關閉，1300多個航班取消，超過270萬戶家庭和企業停電。

路透社報導，美國國家颶風中心（US National Hurricane Center）表示，貝羅登陸馬塔戈達鎮（Matagorda）後，從颶風減弱為熱帶風暴，之後穿越休斯頓，預計朝內陸移動後威力會迅速減弱。

貝羅上週肆虐牙買加、格瑞那達、聖文森和格瑞那丁（St. Vincent and the Grenadines），留下滿目瘡痍的景象。

休士頓今天有一名53歲男子和一名74歲婦女被倒在自家房屋的樹木給壓死，第3名死者是一名休士頓市雇員，他上班途中在地下通道溺水身亡。

德州是美國最大的石油與天然氣生產地，煉油活動已放緩、部分製造地點也疏散人員。

學校表示，隨著貝羅逼近，他們將宣布停課。航空公司取消1300多架航班，官員命令海邊城鎮進行少量疏散。休士頓地區的小型店家，包括包裹運送與按摩師服務等，今天推遲營業時間或休息。

根據副州長派翠克（Dan Patrick）與電力供應追蹤網站PowerOutage.us，德州有超過270萬戶家庭與店家停電。

德州東南部的一些郡，包括許多美國能源公司總部所在地休士頓在內，已收到暴洪警告，部分地區的雷雨將帶來近30公分的雨量。（譯者：鄭詩韻/核稿：張曉雯）1130709