（中央社柏林19日綜合外電報導）德國副總理兼經濟部長哈柏克本週帶著微妙使命訪問中國，一方面深化兩國經濟關係，另一方面協助因應歐盟威脅對中國汽車加徵關稅的衝擊，這項威脅引發人們憂心爆發貿易戰。

路透社報導，哈柏克（Robert Habeck）曾親自公開反對將懲罰性關稅作為最後手段，他率領一個低調的商業代表團訪問中國，預計將在處理貿易關係之際，也在台灣和俄羅斯等敏感議題向中國施壓。

德國正在尋求擴大其企業進入廣闊中國市場的機會，同時也試圖「去風險」，減少經濟過度依賴任何一個國家。

哈柏克此行前一週，歐盟執行委員會（European Commission）提議對從中國進口的電動車徵收最高達到38.1%的關稅，這意味著雙方經濟關係的新低點，並促使中國威脅對歐盟豬肉出口進行報復。

身為歐洲最大經濟體，德國的意見尤為重要，其主要汽車製造商強烈反對歐盟加徵關稅措施。德國敦促對話，同時也期待中國妥協。

德國中小企業協會（German Association for SMEs）的舍諾夫斯基（Patrick Schoenowski）說：「哈柏克應該充當歐盟和中國之間的調解人，儘早解決貿易爭端，維護德國中小企業的利益。」

德國經濟部概述此行目標是向中國解釋德國的貿易和經濟政策，包括其對能源多元化的需求。但汽車關稅問題是不可避免的。（譯者：林沂鋒/核稿：劉淑琴）1130619