最後期限逼近 美參院緊急批准臨時撥款法案
（中央社華盛頓30日綜合外電報導）美國國會今天批准一項臨時撥款法案，罕見展現跨黨派團結精神，讓聯邦機構得以再運行45天，避免政府關閉大吉。
隨著30日午夜最後期限逼近，聯邦參議院以88比9的表決結果通過眾議院提出的一項決議，繼續提供救災資金、延長聯邦洪水保險計畫和美國聯邦航空總署（FAA）重新授權，但不包括給予烏克蘭的援助。
在美國政府停擺前夕，共和黨控制的眾院以335票對91票，通過一項為期45天的支出法案，讓政府繼續運作至11月中旬；民主黨領導的參院稍後在兩黨支持下批准同一法案，並將其送交給總統拜登簽署成為法律。（譯者：劉文瑜/核稿：蔡佳敏）1121001
延伸閱讀
- 美學者：以色列疏忽遭突襲 西方國家警鐘再響2023/10/11
- 週末強震釀逾2000死 規模6.3地震再襲阿富汗西部2023/10/11
- 美軍華裔士官認罪 向中國洩漏軍事機密2023/10/11
- 中國高中生演出安倍遇刺短劇 日網友批粗俗無禮2023/10/11
- 南韓瑞山市商店街凌晨驚爆 3人輕重傷2023/10/11
- 以巴衝突加深 巴西政治人物左右翼兩極更分化2023/10/11
- 拜登重申支持以色列 譴責哈瑪斯純粹邪惡行為2023/10/11
- 澤倫斯基：以巴衝突恐分散對烏克蘭戰爭注意力2023/10/11
- 歐盟籲以勿切斷加薩水電食物供應 建立人道走廊2023/10/11
- 以軍「報復性轟炸」不停歇 哈瑪斯再折損2官員2023/10/11
- 玻璃高樓未熄燈 芝加哥一夜近千候鳥撞死2023/10/11
- 以巴衝突第4天 以色列：已奪回加薩邊界區域2023/10/11
CTS News Shorts
