（中央社東京20日綜合外電報導）日本宮崎縣政府今天宣布，有關轄內新富町一處養雞場疑似發生高病原性禽流感疫情，經基因檢查確認陽性，是九州地方本季第2例禽流感，已開始撲殺這處養雞場內約16萬隻雞。

日本共同社報導，至於這起禽流感病毒是否為高病原性，中央政府將繼續進行確認。

宮崎縣政府派出職員等投入撲殺作業，陸上自衛隊在接獲地方提出的災害派遣請求後，也派出自衛隊員協助撲殺雞隻。

為預防疫情擴散，宮崎縣政府已將這場養雞場方圓10公里內78處農場（總計飼養約283萬隻雞），列為雞隻與雞蛋禁止移動及出貨的對象。

另外，日本放送協會（NHK）報導，青森縣一處養雞場也出現雞隻相繼死亡的情況，經過簡易檢查，出現疑似禽流感反應。如果詳細檢查結果出爐後確認感染的話，將是青森縣內本季首例禽流感。這處養雞場共飼養約13萬隻雞。（譯者：黃名璽/核稿：陳政一）1111120