（中央社法蘭克福14日綜合外電報導）歐洲中央銀行今天再度宣布關鍵利率按兵不動，主要再融資利率和存款利率分別維持在4.5%與4%，但警告通膨率可能於短期內再飆升，此舉顯然澆熄市場對2024年提前降息的期望。

彭博（Bloomberg News）報導，歐洲中央銀行（ECB）維持主要再融資利率在4.5%，存款利率則維持於4%，邊際貸款利率維持在4.75%，3項利率都不變。

法新社報導，這是繼一連串旨在平抑物價的創紀錄升息措施後，歐洲央行連續第2次宣布維持利率不變。

歐洲央行表示，預計歐元區明年通膨率將下滑，並於2026年降至2%以下。

他們估計，2024年的通膨率會降至2.7%，低於先前預估的3.2%，2025年將進一步下滑到2.1%，然後在2026年達到1.9%。

同時，由於先前調升利率對歐元區造成影響，歐洲央行也下調了今明兩年的經濟成長預測。

歐洲央行指出，今年歐元區的經濟成長率為0.6%，低於先前預測的0.7%，2024年的成長率則從先前預估的1.0%下修到0.8%。（譯者：施施/核稿：陳彥鈞）1121214