（中央社倫敦2日綜合外電報導）英國中央銀行英格蘭銀行（Bank of England）今天再度決議將主要利率維持在5.25%不變。隨著全球通貨膨脹回落，美國聯邦準備理事會（Fed）昨天也宣布凍結借貸成本。

法新社報導，英銀9月的上次貨幣政策會議已經維持利率穩定，終結連續14次會議升息。

不過，英國目前利率處在15年來最高水準，物價年增率在七大工業國集團（G7）中居冠。

英銀總裁貝里（Andrew Bailey）今天表示，現在考慮降息「遠遠過早」。他與另外5位利率決策官員一起投票支持暫停升息，另有3人則主張將利率提高至5.5%。

貝里在聲明中還說，「我們本月維持利率不變，但仍將密切關注是否有必要進一步升息」。（譯者：施施/核稿：張正芊）1121102