【重現報導獎】中央社前總編輯劉坤原:兩岸新聞報導獎促進兩岸互動
兩岸新聞報導獎今年度邁入第19屆,榮獲第二、第三屆港澳關係新聞報導獎得主劉坤原表示,兩岸新聞獎很有意義, 媒體報導也能促進兩岸相互了解和互動。
劉坤原表示,當時中央社希望能以「報紙類」參賽,然而當時競爭激烈,許多同業和評審反彈,認為中央社「沒有實體報紙」怎能參賽,惟獨時任評審呂郁女力排眾議,認為中央社雖沒有報紙,卻被許多報紙媒體採用刊登,即使各報會寫「本報訊」,但實際上仍是中央社的稿,只要中央社提出原稿證明,就應該給中央社一個機會,結果當年中央社就獲得優勝。
劉坤原認為,兩岸新聞報導獎富有意義,它讓台灣的讀者老百姓們了解兩岸關係是什麼,也讓報導兩岸的媒體了解兩岸新聞的價值,促進兩岸之間的了解跟互動,而媒體總是扮演檢討的角色,這樣的角色寫出來的東西是值得參考的。
從兩岸新聞的發展趨勢來看,劉坤原說,過去他駐外26年,兩岸關係從「漢賊不兩立」到「和平相處」再到「競爭關係」,新聞報導也是如此,從兩岸對立性到開放互駐媒體,更能看見兩岸三地記者的報導方式皆有所不同。
劉坤原表示,台灣的媒體是競爭下的產物,有競爭才有進步,大陸是以國或黨的利益為出發點,而香港若不是親中媒體,就是較屬西方立場的報導。以大陸媒體來說,問題多半制式化,皆以「愛國」為出發點,甚至到現在還是以報導台灣負面消息為主,像是立法院打架或殺人放火等,少有人情味報導,反觀台灣媒體,由於競爭激烈,各有各的人脈及觀點,報導回來的都很深入,正面負面都報導,這是我們驕傲的地方,也是兩岸媒體不同的地方。
1997年香港回歸,時任中央社駐香港記者的劉坤原與吳顯申、王曼娜、張苑香,以「香港主權轉移一年系列報導」獲得第二屆報紙新聞類的港澳關係新聞報導獎優勝,記錄香港回歸時,香港人的不安與掙扎。隔年,劉坤原再度與張謙、王曼娜、張苑香,以「澳門移交」系列報導,得到第三屆佳作。
劉坤原表示,當時中央社希望能以「報紙類」參賽,然而當時競爭激烈,許多同業和評審反彈,認為中央社「沒有實體報紙」怎能參賽,惟獨時任評審呂郁女力排眾議,認為中央社雖沒有報紙,卻被許多報紙媒體採用刊登,即使各報會寫「本報訊」,但實際上仍是中央社的稿,只要中央社提出原稿證明,就應該給中央社一個機會,結果當年中央社就獲得優勝。
劉坤原認為,兩岸新聞報導獎富有意義,它讓台灣的讀者老百姓們了解兩岸關係是什麼,也讓報導兩岸的媒體了解兩岸新聞的價值,促進兩岸之間的了解跟互動,而媒體總是扮演檢討的角色,這樣的角色寫出來的東西是值得參考的。
從兩岸新聞的發展趨勢來看,劉坤原說,過去他駐外26年,兩岸關係從「漢賊不兩立」到「和平相處」再到「競爭關係」,新聞報導也是如此,從兩岸對立性到開放互駐媒體,更能看見兩岸三地記者的報導方式皆有所不同。
劉坤原表示,台灣的媒體是競爭下的產物,有競爭才有進步,大陸是以國或黨的利益為出發點,而香港若不是親中媒體,就是較屬西方立場的報導。以大陸媒體來說,問題多半制式化,皆以「愛國」為出發點,甚至到現在還是以報導台灣負面消息為主,像是立法院打架或殺人放火等,少有人情味報導,反觀台灣媒體,由於競爭激烈,各有各的人脈及觀點,報導回來的都很深入,正面負面都報導,這是我們驕傲的地方,也是兩岸媒體不同的地方。
1997年香港回歸,時任中央社駐香港記者的劉坤原與吳顯申、王曼娜、張苑香,以「香港主權轉移一年系列報導」獲得第二屆報紙新聞類的港澳關係新聞報導獎優勝,記錄香港回歸時,香港人的不安與掙扎。隔年,劉坤原再度與張謙、王曼娜、張苑香,以「澳門移交」系列報導,得到第三屆佳作。
延伸閱讀
- 【遊戲實況直播新趨勢】直播平台提供實況主舞台2015/05/29
- 寵愛之物2015/05/29
- 資策會:因應雲時代風險 雙管齊下落實雲服務信賴機制2015/05/28
- 【遊戲實況直播新趨勢】遊戲直播來到戶外 街頭實況與觀眾零距離2015/05/29
- 【新媒體發展對兩岸影視產業之影響論壇 ─ 影視】趙捷:應重視兩岸合製紀錄片 用新媒體融合彼此優點2015/05/28
- 【特稿】面臨轉型 電視媒體人的春天在哪2015/05/28
- 寵愛之物2015/05/29
- 【遊戲實況直播新趨勢】遊戲公司結合網路直播宣傳效益高 更貼近觀眾喜好2015/05/29
- 【主播HOLD得住】緯來體育新聞主播邵瑞峰:用詼諧聊天的方式播報體育新聞2015/05/29
- 《關鍵十六天》 白先勇還原228事件2015/05/29
- 三幕‧三景:彼得‧布魯克2015/05/28
- 中時攝影主任黃子明:好照片要能讓讀者驚艷或感動 非可被預期2015/05/29







