芝加哥小熊日本強投今永昇太，在8月份成了球隊的「悲情英雄」。今(22)日他面對密爾瓦基釀酒人，主投7局僅失2分，但還是吞下本季第6敗；而其實8月以來，今永昇太4場出賽都繳出「優質先發」，但不僅沒有拿下任何一場勝投，還苦吞2敗。

日本強投Shota Imanaga桑8月先發不順利，也就是網路說的「水逆」，這天面對全大聯盟戰績最好的釀酒人，還沒等到隊友分數支援，先被暴打一拳！賽事主播說：「2個壞球沒有好球，Brice Turang打得紮實，小白球回不來，再見啦。」

今永昇太主投7局用，只被敲出3支安打，包含2局上這發2分砲，就丟掉這2分，但還是繳出優質先發。賽事主播說：「揮棒落空，三振出局，今永昇太，狀態逐漸加溫。」無奈等不到隊友火力支援，最終Imanaga桑吞下本季第6敗，釀酒人以4比1贏球之後，也成為本季第一支達成80勝的隊伍。

今永8月4場出戰其實都投出「優質先發」，但是累積0勝2敗。小熊投手今永昇太說：「第2局之前我投球的狀況其實不太好，但捕手Reese McGuire引導的很好，我感覺自己之後好像變成了另一個投手，所以我真的非常感謝身邊的隊友們。」賽後今永昇太沒有怨天尤人，認為沒有必要繼續糾結在一場比賽的輸贏，把眼光放在下一次登板，才是真正的課題。