美國職棒看華視！有「國聯邪惡帝國」之稱的豪門球隊洛杉磯道奇，本季在先發投手戰力方面捉襟見肘，也導致他們一度丟掉分區龍頭寶座。不過卻有一位關鍵人物挺身而出，扛起了先發輪值，他就是37歲的傳奇左投柯蕭(Clayton Kershaw)。今年「書僮」成績大復活，已經拿到9場勝投，馬上透過接下來的分析報導，了解背後的關鍵。

賽事主播說：「打者對Kershaw揮棒落空，形成這場比賽的第1個出局數。」用速球壓制打者，揮空三振拿下第一個出局，道奇37歲左投Clayton Kershaw就像是凍齡，本季身手堪稱驚奇。

賽事主播說：「Steer球數是2好2壞，追打壞球形成第3個好球數，這顆是指叉球。」去年才加入使用的指叉球，如今也成為解決打者的利器，書僮就像好酒一樣越陳越香。

台灣時間27日先發對戰紅人，繳出5局僅失1分、6次三振的好投，奪下本季第9勝，名列道奇隊上第二。賽事主播說：「紅人打者Espinal打向中外野給Pages接殺，Clayton Kershaw表現實在太棒了。」棒球迷對出道闖蕩18年、拿過3座賽揚獎的Kershaw，肯定不會陌生。但出乎意料的是，他這季表現大回春，成為道奇先發投手重要戰力。

洛杉磯道奇左投Clayton Kershaw說：「我的球威已經大不如前，速球不再具有威力，但Will(捕手)的配球相當出色，他打破框架，讓我用各種球路來對付打者，更多的創意，讓我能破壞打者的節奏。」

上個球季，Kershaw只出賽7場，飽受腳趾骨折、膝蓋半月板傷勢所苦。今年季前只跟道奇續約1年，外界不免擔心，一代傳奇左投或許將要急流勇退。不過書僮不服老、成績大復活，期待他能繼續扛下先發輪值，幫助道奇衝刺戰績。