美國職棒看華視！日籍球星大谷翔平，今(21)日對上科羅拉多洛磯繼續施展二刀流，不過他只投了4局、就被敲出9支安打，失掉5分是本季最多，還吞下本季首敗！然而各界更關注的是，他在第4局，被一記「強襲球」打中了右大腿，Ohtani桑當下表情痛苦，還「硬撐」投完那個半局！還好在賽後，總教練說大谷沒有大礙，只是腿部腫脹而已！

大谷大聯盟第1000場出賽，來到「打者天堂」庫爾斯球場，世界的Ohtani表現如何？先來看「打者翔平」！

賽事主播說：「大谷鎖定第1顆球，平飛球落在界內角落。」首局首打席就敲出二壘安打，可惜隊友沒有送回分數。接著就輪到「投手大谷」上班，剛開賽就讓打者原地不動下班。

賽事主播說：「主審判定三振出局，打者看著滑切球沒打，這球落在內角高一點的角落。」第一局就用漂亮的3上3下結束，但大谷的好狀態並沒有延續，他在2局下不斷被洛磯打線攻擊，接連被敲出安打失掉2分，而且到了第4局，更是狀況百出，還被球K到！

賽事主播說：「這球直直朝大谷過去，洛磯要回來得分了，大谷沒辦法擋下，他請防護員上來。」Ohtani桑這畫面，讓道奇球迷看得心痛！他被強襲球直擊右腳，表情看起來相當痛苦，但訓練員檢查完後，大谷還是續投，但狀況沒有好轉，他只投了4局、被敲9安，失掉5分是本季最多。

道奇最終因為打線沒有串聯，3比8輸給戰績墊底的洛磯，不幸中的大幸是，大谷沒有傷到膝蓋，只是右大腿挫傷、有些腫脹，休息後就能正常出賽。