美國職棒看華視！眾所矚目的洛杉磯道奇隊日籍球星大谷翔平，今(17)日要繼續挑戰亞特蘭大勇士隊的投手群，可惜他「50轟50盜」紀錄還是卡關，但是單場進帳2分打點，本季108分打點並列日本選手第二多。而道奇打線雖然只敲出4支安打，卻高效率地拿下9分，終場以9比0完封勇士，拿下二連勝。

道奇、勇士系列賽最終戰，賽前Ohtani桑一派輕鬆，和勇士吉祥物Blooper打打招呼，不知道Blooper有沒關心一下大谷，你「50轟50盜」紀錄不可以在我們家達成喔。比賽開始來到三局上半，道奇三壘有人輪到大谷上場絕佳賺打點的好機會，沒想到投手卻暴投免費奉送分數，Ohtani桑這次沒賺打點沒關係機會馬上來。

賽事主播說：「這球打向左半邊，游擊手先傳二壘再傳一壘，來不及抓到大谷翔平。」5局上一三壘有人大谷靠著快腿避掉一次雙殺打，也將三壘跑者送回家，而且今天有不少得點圈的「嗆司」都做給大谷。

賽事主播說：「二壘手之前的滾地球，二壘手接到選擇抓本壘，晚了一步。」7局上半滿壘勇士內野縮小防守，但這回換Rojas秀快腿提前一步滑回本壘，也是大谷本場拿下的第二分打點，道奇打線也這局大爆發一舉灌進6分。

賽事主播說：「這球帶向左外野方向很高很遠，外野手追到牆邊，飛出大牆啦是支全壘打。」雖然整場比賽「藍帽軍」只打出4支安打卻得到9分，展現超高得分效率終場就以9比0再度痛宰勇士，而傷癒歸隊的道奇先發投手山本由伸，仍舊展現壓制力主投4局飆出3K無失分，對道奇季後賽投手戰力增添利多。