關心美國職棒，天使二刀流大谷翔平，今(24)日對上紅人又一次雙刀出鞘，「打者翔平」敲出本季第44發全壘打，讓所有球迷嗨翻，不過「投手大谷」就讓大家很緊張，因為本場先發只投了1.1局，就因為手臂疲勞而緊急退場。總教練表示，大谷沒有說會痛，只是手臂不舒服的感覺，接下來將進行檢查。

It's sho-time！男孩、女孩都喜歡的大谷翔平雙刀出鞘又來了！對上紅人的雙重賽第一戰，投手大谷打卡上班，賽事主播說：「大谷的下一球，積極出棒但揮棒落空，這顆指叉球三振掉了De La Cruz。」飆完老K不停歇，切換身分輪到打者翔平發揮，前場對紅人1支安打都沒有還吞兩K，這回在1局下半，Ohtani就要讓紅人好看，賽事主播說：「這一球直飛右外野方向，還在退還在飛，第44轟來了，大谷翔平太神了，他再次獨居大聯盟全壘打王寶座。」

抓準第一顆快速球就把它扛出大牆，自己的分數自己打，大谷翔平絕對是自立自強的最佳代表，為球隊先馳得點的2分砲是本季第44轟，Ohtani擠下Matt Olson，重新獨占聯盟全壘打王，現場一片歡天喜地，只是這樣開轟的快樂，下一秒就跌入谷底，因為炸裂完的大谷，2局上上場投球，皺著眉頭的表情，似乎有些凝重不太對勁，朝著休息區搖搖頭之後，翻譯和教練全都上場關切，捏了捏肩隨後就離開投手丘。

Ohtani桑先發只投了1.1局緊急退場，甚至就連打者翔平也打卡下班，換上代打支援。而在大谷收工之後，紅人更是趁虛而入，大舉搶進，超級大物Elly De La Cruz在5局上敲出3分砲，給了光圈軍團重傷害，元氣大傷的天使，終場4比9吞下敗仗。但比起輸球，大家更關心大谷翔平的健康，賽後總教練Phil Nevin表示是手臂疲勞，接下來會進行檢查，而Ohtani在雙重賽第2戰，依舊是指定打擊扛起第2棒，只希望大谷不要太操，保持健康才好。