天使看板球星大谷翔平，雖然因為韌帶撕裂投球關機，但「打者翔平」的表現看起來似乎沒有受到影響，本場對上大都會，Ohtani依舊占盡版面，不只敲出2支長打，還展現快腿跑出2次盜壘，也幫助天使5：3擊敗大都會。不過有趣的是，大谷翔平居然在比賽中「公開收到一筆帳單」，發生什麼事？一起來瞧瞧。

「神以前也是人，只不過他做到了人做不到的事，所以他就成了神」頭文字D的經典台詞用來形容天使球星大谷翔平再適合不過！所有人都好擔心他右手韌帶撕裂傷，投手大谷停機不投球，那打者翔平會不會受到影響？Ohtani桑在踢館大都會的比賽中，用行動證明他一樣厲害！華視賽事主播錢定遠VS.球評陳子軒說：「這一球又是在，角落的安打，這個安打球又會帶著打點，圖卡上剛剛才出現大谷的長打，大谷的長打，Safe。」本季第8支三壘安打，大谷翔平與Bobby Witt Jr.並列聯盟最多，本場總計3打數敲出2支長打，貢獻1分打點。

而且打者翔平的怪力竟然在紐約引爆「賠償危機」，原來是一顆界外全壘打球打中外野看板，讓螢幕直接黑一塊，大都會球團不甘示弱，馬上在大螢幕上寫著，「我們會把帳單寄給你的，翔平！」搞笑互動逗樂球迷。大都會想求償其實也情有可原，因為大谷實在太超過，長打強攻就算了，快腿盜壘也不放過，華視賽事主播錢定遠VS.球評陳子軒說：「再走，哇第19次盜壘盜三壘。」中間發生什麼事？慢動作來看一次，被保送的大谷先從一壘盜二壘，隨後又啟動拔腿就往三壘衝，連續2次盜壘衝衝衝！

Ohtani全方位演出搭配天使打線9支安打串聯，終場5：3擊敗大都會，收下2連勝。看起來天使似乎要走好運了，但其實4局下的意外插曲讓球隊球員都頭痛，華視賽事主播錢定遠VS.球評陳子軒說：「唉唷結果還打到了自己的投手，天啊，Oh my god。」天使一壘手Cabbage要傳向三壘，誰知道這球直接就砸在先發投手Chase Silseth的頭上，摀著頭倒在地上看來相當痛苦，只能提前退場，看來天使的傷兵噩夢還沒結束。