有關注美國職棒的球迷都知道，位在丹佛市的庫爾斯球場，是打者的天堂。對今(25)日的洛杉磯天使隊來說，也確實如此！天使在對上洛磯的比賽，火力大爆發。3局上半，從「鱒魚哥」楚奧特開轟後，連續3個人都夯出全壘打！而且這還只是個開始，他們在單局就敲了10支安打、猛攻13分，最終天使是以25比1，大勝洛磯。

「光圈軍團」到庫爾斯球場再戰地主洛磯，果真在這個俗稱「打者天堂」的小天地裡，天使真的像在自家天堂一樣，飛來飛去暢行無阻，全隊的打擊開關被集體打開，稀奇的事是發生在3局上半，天使夯出去的小白球就像長了翅膀，飛出去了就不會回來！華視賽事主播陳亞理說：「喔Mike Trout這球打到了中間方向，連續2天開轟嗎， It is gone，喔喔來看到Brandon Drury這個球，也出去了，欸要背靠背靠背嗎，結果是三連轟啊。」

觀眾朋友啊，千萬別懷疑自己的眼睛，洛杉磯天使不知哪來的異次元火力，從Mike Trout開始，Brandon Drury還有Matt Thaiss，3個人合力上演了「背靠背靠背」的3連轟。而且這還只是個開端，「光圈軍團」安打安打一直打，單局敲10支安打，進帳了13分。沒打算放過對手的天使變成惡魔，在4局上半繼續趕盡殺絕，華視賽事主播陳亞理說：「喔隊友真的太會打了，在左半邊方向，David Fletcher It's gone。」David Fletcher這記追殺3分砲只是來收尾，天使又以為自己在打擊練習場，在這個半局再度海灌8分。

此時比數已經來到23比0，「光圈軍團」也寫下歷史，前4局就爆打23分，是大聯盟101年以來最多。畫面看到這，大家應該想問，那Ohtani桑打得如何呢？華視賽事主播陳亞理說：「這場比賽哇最後一個外角的變化球，大谷翔平揮棒落空遭到三振。」乒乒乓乓的火力秀，全隊卻只有一個人失常，那就是「打者翔平」，天使的先發9棒一字排開，大家都敲了2支安打以上，唯獨只有Ohtani桑，7個打數只貢獻1安，還吞下全隊最多的2次三振，英雄總是孤獨的，大谷就是要跟別人不一樣，不用拯救世界的日子，把光芒留給隊友，最終天使以25比1屠殺洛磯。