美國職籃NBA湖人當家球星詹皇詹姆斯，前一場比賽得分突破了3萬8千分！成為NBA史上第2人。而紀錄之夜，湖人以1分之差飲恨，隊友威斯布魯克，最後一擊沒有獲得哨聲，讓詹皇很不滿，甚至發文質疑裁判。但身為老大哥，他不僅鼓勵隊友要往前看，也以身作則，台灣時間17日攻下48分，距離NBA歷史得分王的寶座，只差315分了！

詹皇LeBron James前一場比賽面對76人，生涯總得分突破了3萬8千分！可惜湖人1分之差飲恨，讓他的紀錄之夜不完美！為了彌補遺憾，隔了一天詹皇率領紫金大軍再戰火箭！卯足了全力！38歲的詹皇突破3萬8千分之後，看不出有一絲鬆懈，而是鐵了心要趕進度！

LEBRON最後是繳出48分8籃板9助攻，讓球迷忍不住開玩笑，勸他「不要再靠身體素質打球了，否則最多只能再打10年了！」，但顯然，忍者龜Russell Westbrook 不認同球迷的說法！湖人最終以140比132贏球！而詹皇本戰過後，生涯總得分來到3萬8072分，距離第一名的「天勾」賈霸(Kareem Abdul-Jabbar)只差315分，距離歷史得分王的寶座，看來不遠了！