芝加哥小熊隊，台灣時間17號，在自家主場迎戰海盜。小熊打線在第一局就強攻猛打，攻下8分。其中第一棒康崔拉斯(Willson Contreras)單局上場打擊兩次，不但都敲出安打，還包含一發滿貫全壘打，這也是他個人生涯的第100轟，終場小熊就以9比0大勝海盜。

芝加哥小熊在主場，力戰海盜大軍的襲擊，小熊先發投手Wade Miley，不但投得好隊友守備也捧場，賽事主播說：「Simmons向右移動，攔到這個強勁的滾地球，快傳一壘完成刺殺，兩人出局。」Miley一局上安全下莊，一局下小熊打線火力全開，賽事主播說：「這球掃到深遠中右外野方向，球打在牆上一個彈跳反彈回來，Contreras二壘安打率先站上二壘。」

第一棒Willson Contreras二壘安打帶動攻勢，接連串連安打打下2分，也打退海盜先發投手，留下2出局滿壘的危機，接手的後援投手手氣好像也沒太好，賽事主播說：「三壘邊線軟弱滾地球，球沒能滾出界內野安打，有回來得分嗎，小熊取得3比0領先，Simmons笑得很開心。」

Simmons軟弱的滾地球，讓投手和三壘手一點機會都沒有，內野安打小熊再拿下1分，緊接著滿壘又輪回第一棒的Contreras，賽事主播說：「Contreras打向中左外野方向，這球留不住了出去啦，滿貫全壘打。」

Contreras抓第1球就出棒，這個失投的曲球剛好掉進紅中，石破天驚的滿貫砲，恰巧是Contreras生涯的第100號全壘打，也是MLB百年以來，第10位在首局能敲出滿貫砲的開路先鋒，小熊單局就拿下8分遙遙領先，而先發投手Miley也很爭氣，主投7局只被敲出1支安打飆出6次三振，K得海賊打線抱頭逃竄，最終小熊以9比0大勝海盜，拿下近期3連勝。

點我看更多華視新聞＞＞＞