美國職棒大聯盟，台灣時間17日，洛杉磯天使降落到德州，挑戰遊騎兵隊。天使大軍一開賽，就在大谷翔平二壘安打帶動下，攻下3分大局；但萬萬沒想到，這3分領先，在一局下就被天使先發投手，「雷神」辛德加(Noah Syndergaard)花光光，「雷神」只投3分之2局就狂失6分被KO退場，終場天使以4比7不敵遊騎兵。

台灣時間17日，洛杉磯天使降落到德州阿靈頓，來到全球人壽球場挑戰遊騎兵，一開賽天使攻勢就引爆，賽事主播說：「大谷逮中這球飛向中間方向，小白球落在牆上，Ward率先得分，Trout上到三壘大谷也上二壘，大谷帶有打點的二壘安打，天使1:0領先。」

一三壘有人，大谷這發光速般的平射砲直擊全壘打牆形成二壘安打，這一球擊球初速高達117MPH時速逼近190公里，可惜仰角過低沒能過牆，不過沒關係Marsh即時再補一刀，賽事主播說：「Marsh打成了小飛球，看來會落地落地安打，一個回來得分另一個也回來。」 ，Marsh帶有幸運成份的安打，再送回壘上的Trout和大谷，一局上就灌進3分，只是沒有想到，天使先發投手「雷神」Noah Syndergaard，就把領先這3分給花光光，賽事主播說：「這球咬得扎實中間方向很深遠，球在全壘打牆前落地，Trout趕緊撿到球，Swmien回來得分Seager上三壘，Adolisgarcia轟出二壘安打。」

Syndergaard接連遭到「條子大軍」伏擊，只投3分之2局就狂失6分被KO下場，雖然天使打線企圖也想反擊，但遭到遊騎兵的守備壓制，賽事主播說：「一個彈跳被遊擊手攔到，先傳二壘再傳一壘，抓到了雙殺。」終場天使就以4比7不敵遊騎Noah Syndergaard主投3分之2局吞下本季第2敗，這也是他轉隊到天使之後首度未能投滿5局。

點我看更多華視新聞＞＞＞