台南紡織龍頭佳和集團前董事長翁茂鍾，9年前捲入炒股案被判刑1年，執行的南檢准他到台南警所做社會勞動。沒想到今年4月高檢署重新閱卷時發現，翁茂鍾又涉嫌串通警方造假簽到，只用9個月時間就完成2千多小時的服務，因此以偽造文書被起訴收押，上個月開庭時，他認罪也表示不會逃亡，當天就以50萬元交保，而下午台南地方法院做出判決，判翁茂鍾有期徒刑2年2個月。

台南地方法院刑一庭長梁淑美說：「量處有期徒刑2年2個月。」法院做出了判決被告是翁茂鍾，因為偽造文書被判刑，而他是台南紡織龍頭、佳和集團前董事長，9年前先是捲入炒股案，1997年時翁茂鍾經營的公司投資慘賠，積欠銀行近千萬美元，當時他就以一張1000萬美元本票做抵押，運用自己在司法檢調的雄厚人脈，透過關係來求勝訴，司法院與法務部從翁茂鍾手寫的27本筆記本，擴大調查，掀露數十名法界高官違紀，爆出司法最大醜聞。

當時翁茂鍾因為炒股被判刑1年，南檢准予易服社會勞動，但是今年4月高檢署重新閱卷時發現，他竟然在9個月內，就完成2196小時社會勞動，追查之下又發現，他勾結警方造假紀錄，因此被檢察官以偽造文書罪嫌起訴，法官審理後判他2年2個月不得緩刑，翁茂鍾沒有出面，曾經被封為台南四公子之一的他，連勞動役都不願意，但這次恐怕就得乖乖坐牢去。