「自自冉冉」一詞爆紅，主要是因為總統府過年印製賀歲春聯，引用了台灣文學家賴和的詩句，引發爭議，到現在都還沒有平息，到底是「自自由由」還是「自自冉冉」，文化大學大眾傳播學系教授林福岳，在臉書貼出一張模仿教育部辭典格式的「自自冉冉」釋義，諷刺總統府「無理硬拗」。 林福岳在釋義上寫道：「係政府高層誤用文學詩句所自創成語，用以恭賀新春。引申為不學無術、無理硬拗、強詞奪理、拒不認錯。也可適用於屈辱先賢、指鹿為馬、寡廉鮮恥、斯文掃地」，網友紛紛叫好，分享這個釋義內容，還有人說：「可以收入維基百科啦！」(翻攝林福岳臉書)