很多人對於車牌號碼很在意，不只對數字有忌諱，就連英文代碼，也不喜歡有諧音或是縮寫代號的，像是「GY」這種不雅諧音，或是慢性腎臟病縮寫「CKD」，以及高速公路電子收費系統「ETC」，應該會有人不想讓這些代碼成為他的車牌號碼，因此公路局從2月24日開放車牌英文代碼的意見調查，列出近2年預計製作的英文代碼範圍，只要不喜歡的比例高，就不會拿來做車牌。

牽新車到監理所挑車牌，很多人愛的8888鐵支發發發發，或是有8也有6發財又66大順，最討人喜歡，不只數字，現在前面的英文組合也有人會在意，民眾說：「會介意吧，就是諧音的部分，看到的話會指指點點，數字而已吧，我覺得比較重要的是數字。」

什麼樣的英文組合，會讓領牌的駕駛很倒彈的，公路局就挑出9組英文代碼，分別是，後面兩個字母諧音不文雅，CKD是慢性腎臟病的縮寫，還有PLA是中國人民解放軍的英文縮寫，PLZ是拜託的英文please的縮寫，還有ETC高速公路電子收費系統，以及EXP這是有效期限的縮寫，這些縮寫都有可能有駕駛不喜歡怕引人注目，就不想挑選，也因此，公路局在製作這些車牌前，會先意見調查，看哪種最多人不愛，就不會製作。

台中區監理所車輛管理科股長張登翔說：「不喜歡的號牌，把原本已經領用的號牌帶回來，然後做一個驗車，然後可以做更換號牌，當然這個還是需要費用的。」監理單位表示，製作新的英文代碼車牌的一年以前，就會市場調查，有沒有縮寫諧音哽，避免民眾挑牌的時候踩雷，這次公布9組英文代碼也是未雨綢繆，以免做出來沒人要。