一年一度的「台灣同志大遊行」將於10月31日登場，而遊行舉辦到第18屆，今年的遊行主題叫做「成人之美」，也呼應了「尊重、祝福不同群體」的意義。而提到同志大遊行，就會聯想到「彩虹旗」，今天的《台語珍輾轉》就要向大家介紹彩虹旗，以及不同性別族群的代表旗幟背後不同的意義。

同志遊行主題「成人之美」 傳達尊重與祝福

今年因受到疫情影響，外國人無法輕易來台參加遊行，所以今年參與人數可能會少一點，華視小編滾一編說，雖然有點可惜，但還是呼籲大家可以一起來參加，讓國際看到台灣是一個開放多元的民主社會。 談到今年遊行主題「成人之美」，華視在地新聞主播林玉珍說，這個主題名稱可能背後有2種意涵，由於同志大遊行今年已是第18屆，若是18年前剛出生的小朋友，至今已經18歲，可以算是「轉大人」了；而另外，成人之美這個成語的意思，也能說是要成全別人的好事，可以呼應到尊重以及祝福不同群體的意思。

不只彩虹旗！性別平權多種旗幟大公開

講到同志大遊行，許多人立刻就會聯想到「彩虹旗」，滾一編說明，彩虹旗原本有8個顏色，後來才慢慢轉為現在的6色彩虹旗，而現在的6色彩虹旗，在台灣也賦予它不同的意義，紅色代表的是性、橘色是力量、黃色是希望、綠色代表自然、深藍色象徵自由、紫色代表藝術。 林玉珍介紹，在爭取性別平權中也有不同族群代表的旗幟，例如女同性戀旗，以不同的紫色漸層呈現；雙性戀旗頂部以粉紅色代表喜歡同性，底部藍色代表喜歡異性，中間紫色象徵同時受異性和同性吸引；跨性別旗，上面是一道水藍色，接著為粉紅色，再接一道水藍色，中間則是白色。滾一編也說，希望每個人都能自由自在地在社會展現自己、大家互相尊重彼此的人權，展現「成人之美」。

旗幟台語說法

【成人之美】sîng jîn tsi bí 【虹旗】khīng-kî 彩虹旗。 【女同性戀旗】lú-tông-sìng-luân-kî 女同性戀旗。 【雙性戀旗】siang-sìng-luân-kî 雙性戀旗。 【迒性別旗】hānn-sìng-pia̍t-kî 跨性別旗。