彰化一名82歲老翁，抽菸、嚼檳榔長達60年，最近他因為耳朵痛就醫，被診斷是中耳炎，沒想到治療之後還是痛，醫師進一步檢查，才發現病灶竟然是扁桃腺下方長了腫塊，經確診是口咽癌第3期，醫師表示，口咽癌可能伴隨耳朵「轉移性疼痛」，被誤認為中耳炎，而且口咽癌初期症狀不明顯，患者通常難以察覺。 82歲張姓老翁，來到醫院進一步檢查，之前他因為耳朵痛，到診所就醫，被診斷是中耳炎，張姓老翁兒子：「看了一兩個月，都沒有比較好轉，抽菸5060年應該有。」 既然問題不在耳朵，那病灶到底在哪裡？醫師用內視鏡幫老翁檢查，赫然在扁桃腺下方，發現一個三公分腫塊，經確診是口咽癌第3期，醫師表示，耳朵痛，不一定代表耳朵出問題，部立彰化醫院耳鼻喉科主任許嘉方：「有時候有一種常見的，就是轉移性的疼痛，很多人感冒的時候喉嚨痛的話，其實也常會覺得耳朵疼痛。」 原來，老先生從年輕時就抽菸嚼檳榔，長年累積的毒素現在開始作怪，部立彰化醫院耳鼻喉科主任許嘉方：「台灣其實90%以上的口腔癌，或是口咽癌或是下咽癌，其實都跟嚼食檳榔跟抽菸有關。」 醫師表示，口咽癌早期症狀不明顯，到後來才會出現吞嚥困難、出血的症狀，尤其轉移性疼痛，常被誤認為中耳炎，使患者錯過黃金治療期，民眾要多加留意。