有呼吸困難或喘不過氣的症狀，除了要檢查肺部也要提防可能是心臟問題，69歲的湯先生因為呼吸衰竭昏迷送醫院急救，醫師判定是肺水腫，緊急插管治療後雖然有好轉，但過了兩三天，又再次出現呼吸衰竭的症狀，家屬覺得不對勁，把病患轉到另一間醫院，醫師才發現，湯先生的心臟二尖瓣膜斷裂才是導致肺水腫和呼吸衰竭的原因。 69歲的湯先生由兒子陪著，和護理人員一起切蛋糕慶祝他的新生，病患兒子：「在舊的醫院已經插管兩次急救兩次，所以我也心痛了兩次，我以為我爸爸救不回來了。」湯先生兒子代表爸爸發言，感謝醫院的仔細檢查，因為他之前呼吸衰竭被診斷是肺水腫，雖然撐過了插管急救，但兩三天後又再次出現呼吸衰竭的症狀，一個星期連兩次，家屬覺得不對勁，轉院治療才發現是心臟問題，心臟外科主任吳清文：「他是因為主要這個是二尖瓣逆流，腱斷裂以後，造成二尖瓣逆流引起的，我們醫療人員在一開始的時候，有沒有注意到是心臟的問題，那有沒有注意到是瓣膜逆流問題。」 醫師提醒，除了二尖瓣膜斷裂，慢性心臟病也會引起肺水腫，導致呼吸困難，如果民眾長期有喘不過氣，心臟疼痛問題，除了檢查肺部，也要一起檢查心臟，才不會造成誤判，延誤治療。