一些字的讀音，正確唸法其實很多與我們平常讀音，差很多。一名網友在臉書爆料公社，PO出一張字音字型表，上面有許多我們口語常說的字詞，不過發音幾乎都與我們平常唸的，大相逕庭! 從原PO提供的照片中，可以看到像是連「載」小說，平常有人會唸「ㄗㄞˇ」，但正確讀音其實是「ㄗㄞˋ」；另外颱風重「創」，一般人會唸「ㄔㄨㄤˋ」，不過發音其實是「ㄔㄨㄤ」才對。 PO文一出，引起不少網友熱議，表示「怎麼有些音讀起來有大陸音」、「我幾乎都錯」、「所以以前國文老師都錯了嗎?」、「走吧!大家上學去了」、「我看改來改去，改的人自己都記不得了」等留言。(圖片來源:爆料公社)