「ㄕㄨˊ ㄩㄝˋ ㄕㄨˊ ㄖˋ」 嬤教孫女造句這麼寫
阿嬤教讀幼兒園大班的孫女作業,會寫出什麼樣的作業呢?有網友在臉書不公開社團「爆料公社」上PO出小孫女的作業,只註解「阿嬤教孫女寫的功課」,引起不少網友觀看分享。
照片中能看得出來,小孫女的作業是要造句,老師出的作業是「ㄕㄥ ㄖˋ」生日,小孫女寫道「ㄨㄛˇ ㄋㄞˇ ㄋㄞˊ ㄉㄜ˙ ㄕㄥ ㄖˋ ㄕˋ ㄕㄨˊ ㄩㄝˋ ㄕㄨˊ ㄖˋ ㄏㄣˇ ㄏㄠˇ ㄐㄧˋ」,有網友一下子看不懂,但也有網友看出原來因為阿嬤發音有台灣國語,所以小孫女寫出來的造句,就變成了台式注音「我奶奶的生日是叔(十)月叔(十)日很好記」。
其他網友看到後留言「好可愛的教法,跟我媽一樣」、「其實他注音拼音學得不錯」、「哈哈哈哈」、「笑到飆淚」、「一整個台灣國語」、「可愛的奶奶」和「叔月叔日放假一天」等等,對於阿嬤的台式注音拼音法,覺得很有趣。(翻攝爆料公社)
延伸閱讀
- 楊梅火車站淹水 驚見「陸地開遊艇」2016/01/06
- 孩子寫作業 竟洩漏老爸不能說的秘密!2015/12/30
- 你沒看錯! 耶誕老人現身台南 還坐雪橇…2015/12/25
- 她在賣場直接嗑完待售便當! 網友反應兩極..2016/02/03
- 台灣人的水準?! 逢甲夜市驚見垃圾山..2016/02/16
- 崩壞日本人! 酒醉噴吐高鐵車廂 冷眼阿姨蹲地擦2016/01/28
- 家有惡鄰居?! 垃圾多到爆出來2016/01/06
- 霸王寒流登台發威! 地板冷到「爆」2016/01/26
- 嫌太少?! 30元大碗火雞肉飯長這樣 網友:不知米價2016/03/18
- 那麼急?! 強國大媽帶女童101前擦屁股..2016/01/29
- 阿伯最新潮流?! 安全帽竟然變成..2016/02/28
- 史上最噁配菜! 便當驚見毛茸茸"鼠腿"2016/02/03








