南韓這幾天不太安寧，各地區飽受酷暑之苦，部分地區甚至超過攝氏38度高溫。當地因熱疾病送醫的患者數急遽攀升，光是今年入夏以來已有至少23人因中暑死亡。天氣已經帶來不少困擾了，沒想到新冠病毒和流感也雙雙來作亂，新冠疫情持續呈增加趨勢，預估8月中單日確診數最高增至7.6萬人。而流感也破例在夏季流行，尤其青少年和兒童感染者占多數。

建築工人，從頭上倒下滿滿一頭盔冰塊水，用這種方式抗議，要求改善工作條件，南韓建築工會成員鄭海熙：「儘管氣溫超過35攝氏度，施工人員卻無法在休息區休息，連去廁所都很困難」。

南韓近期真的太熱了，連續多天超過35度高溫，不少人到海邊消暑去，外出民眾熱的受不了，讓消暑小物隨之熱賣，隨身風扇和冰涼脖頸圈隨處可見，南韓民眾：「爲了應對口渴的情況，一直帶著水，但因爲陽光太灼熱，所以頭有點暈，因為太熱了，所以才這樣坐在陰涼處，最近有點熱，出門的話就會頭暈」。

全羅北道1日起舉行的，世界童子軍大會，光是第一天就傳出，400多人中暑，南韓消防當局統計，今年已有至少23人中暑死亡，是去年同期的3倍以上，篩檢站醫護人員：「現在訪問人數，比以前(疫情緩和時)增加了30%左右」，醫護人員，穿著厚重防護服就快撐不住，偏偏在這酷暑之際，南韓新冠疫情，出現反彈現象，南韓中央防疫對策本部長池英美：「自然染疫和接種疫苗後因時間流逝免疫力減少，加上防疫層級下降後未戴口罩，和炎熱導致民眾增加室內活動等影響，確診患者正在增加」。

南韓7月最後一週，新增確診數破31萬例，相當於日增4萬多人染疫，防疫部門悲觀預測，8月中單日確診數，最高可能來到7.6萬人，百貨公司顧客鄭孝善：「百貨公司裡人很多，抱著以防萬一的心態，孩子們和我彼此都戴上了口罩。」這讓民眾開始擔憂，政府原訂8月要把，新冠病毒的傳染病等級降級，到和流感同等級的計畫，南韓中央防疫對策本部長池英美：「我們將仔細考慮國內外疫情，和防疫情況等綜合條件，經過專家諮詢後慎重決定」。

就怕降級後，包括醫療院所內口罩令也完全解除，可能讓疫情再擴大，首爾當局表示將重新謹慎評估，只不過屋漏偏逢連夜雨，新冠疫情加劇的同時流感也發威，就醫民眾李尚培：「有點咳嗽頭昏昏沉沉的，吃不了飯所以沒有力氣」。流感一般只在冬天流行，進入夏季就會減弱，但今夏仍在持續中，尤其兒童和青少年患者大幅增加，當地專家普遍示警，兩者疫情還會再攀升，民眾只能戴好口罩，做好防範工作，保護自己也保護他人。